河南援疆网

10月24日-25日,由新疆艺术剧院木卡姆艺术团打造的歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》在河南艺术中心演出。该歌剧以“非遗守护者”万桐书的生平为蓝本,用艺术之力架起豫疆文化交流的桥梁,为观众呈现了一场充满艺术感染力的文化盛宴。
2025年是新疆维吾尔自治区成立70周年,此次郑州站演出作为该歌剧全国巡演的重要一站,《木卡姆恋歌——万桐书》采用全景式呈现方式,由116名演职人员共同打造出沉浸式艺术体验,用最真挚的演绎回馈河南人民对新疆的支援。

双时空叙事,还原抢救木卡姆的传奇
中国新疆维吾尔木卡姆艺术是集歌、舞、乐于一体的大型综合艺术形式,包含《十二木卡姆》和《刀郎木卡姆》《吐鲁番木卡姆》《哈密木卡姆》等类型。通过艺术形式表现了维吾尔族人民绚丽多彩的生活面貌。然而,这项艺术形式却在20世纪40年代濒临失传。
1951年,万桐书受中央音乐学院委派赴新疆,带着“抢救濒临失传的民间音乐”的任务,组建《十二木卡姆》整理工作组,使用钢丝录音机录制吐尔迪阿洪的演唱版本,把这部维吾尔族古老的音乐史诗完整地记录下来。
剧中,《木卡姆恋歌——万桐书》采用双时空叙事结构,以万桐书1951年赴新疆抢救整理《十二木卡姆》艺术为叙事主线,通过设计师夏提古丽的视角构建新疆木卡姆数字空间,采用"报道触发—数字传承—时空折叠"框架连接历史与现实,将木卡姆艺术与当代AI技术及数字媒体结合。
同时,作品聚焦于年轻化、时尚化的舞台表达,还新引入了人工智能人物“小艾——艾德莱斯”,以青年的视角重构时空叙事,运用前沿科技讲述古老的非遗传承,将观众带入到上个世纪的艰辛岁月,感受万桐书义无反顾地留在新疆,只为让维吾尔木卡姆完整保留下来的无私奉献精神。

“万桐书用一生做了‘抢录’民族瑰宝《十二木卡姆》这一件事。或许在万桐书本人看来自己的一生很平常,但在我们眼中,他将这一件事做到了极致,坚持了一生,非常伟大,也是最感动我的点。”歌剧中万桐书的扮演者、原新疆军区政治工作部文工团男高音王少辉感慨道。
新疆艺术剧院党委副书记,新疆艺术剧院木卡姆艺术团党委书记、副团长王陈军介绍,该剧在舞美设计上创新性地运用多媒体、声光元素,让观众仿佛身临其境,既感受到世界非物质文化遗产的独特魅力,也体会到中华文化“各美其美、美美与共”的丰富内涵。

70余载坚守,一场文化传承的艺术汇报
剧中,万桐书与吐尔迪阿洪的四次握手成为贯穿全剧的情感主线,每一次握手都承载着文化传承的重量。
“万桐书的伟大藏在沉稳内敛的一举一动中,而非波澜起伏的情节里。”王少辉谈及表演心得时感叹:“万桐书是一个很有修养、很有内涵的人,希望能够通过细腻的表演,展现他对守护木卡姆艺术的执着与热爱。”
万桐书和连晓梅夫妇舍小家为大家的家国情怀令观众动容,抢救整理木卡姆期间,万桐书夫妇的孩子因突患急症夭折,一句句“我多想……”的排比,唱出二人失去孩子的揪心与难过。最终在决定去留的问题上牺牲了小家,为挽救中国非遗文化木卡姆而留下来。
由贾倩倩饰演的连晓梅一角,年龄跨度非常大,需要从25岁演到80多岁,贾倩倩为了更加贴近角色,她读了大量万桐书夫妇援疆事迹的资料,深刻体会到连晓梅作为知识女性的坚韧与无私,“这种支持丈夫事业的爱,就像河南对新疆的援疆大爱一样,深沉而厚重。”

万桐书留疆毕生整理民间音乐的历程令人震撼,数字博物馆设计师夏提古丽为留存 “木卡姆之声” 的抉择同样动人,让观众深刻认识到,木卡姆艺术的传承保护,靠的是一代代人的坚守。
由“万桐书”高唱的咏叹调《从沙漠到大海——心中的木卡姆永不落幕》总结了他的一生,从沙漠到大海,从天山走向世界,动听的旋律引来观众的阵阵掌声。王少辉感慨道:“这个咏叹调让我不禁联想到此次从新疆到河南的演出。心中的木卡姆永不落幕,豫疆的友谊也将永久流传。”

豫疆同心,演绎跨越千里的情感共鸣
10月24日,演出当天下午,新疆艺术剧院的演职人员一同参观“山河相望 豫疆情深”——热烈庆祝新疆维吾尔自治区成立70周年暨各民族交往交流交融(河南援疆)展,深入了解豫疆各族人民团结奋进、共创美好生活的时代篇章。
“此刻的心情可用‘震撼、感恩’四个字概括。”王陈军在看完援疆成果展后,动情地说,历代河南援疆干部舍小家为大家,践行着中华民族守望相助的精神,让全体演职人员深受感动,希望通过艺术的形式,向河南父老乡亲汇报新疆文化事业的新成就,传递新疆各族人民的感恩之情。
对于饰演万桐书夫妇的两位主演而言,此次郑州之行更有着别样的情感意义。“我是河北人,离河南不远,来到郑州就像回家一样,这里的气候、人文都让我倍感亲切。”王少辉笑着说,郑州满街的烟火气和蓬勃的经济发展给他留下了深刻印象。
援疆成果展的参观也让王少辉对此次演出的意义有了更深的理解,“用文化艺术的形式感恩河南人民对新疆的援助,是我们此行最重要的心愿。”
贾倩倩的母亲是河南人,此次回到老家河南这片故土,让她十分亲切。“河南省作为19个援疆省市中贡献非常大的一个省,对新疆的发展提供了巨大支持,这次我带着感恩的心,走进河南艺术中心,希望能够将这个优秀剧目献给河南的父老乡亲。”
剧场内,舞台光影与木卡姆旋律相互融合,传统非遗与现代科技的碰撞,赢得观众阵阵掌声。

来自郑州的观众李女士被木卡姆艺术和故事原型万桐书的事迹感动,“我看到最后,对木卡姆非物质文化遗产挽救成功之后的一个群舞印象很深,特别感动,看完有想去新疆玩一圈的打算。”
来自高职院校的罗老师对剧中所呈现的木卡姆非遗艺术很感兴趣:“传播非遗文化是我们教学中非常重视的一块内容。我在大学时了解到的新疆乐器好像都是停留在理论上,但今天在现场看到这么多艺术家,我觉得我是重新又学习了一遍,特别震撼。”
王陈军表示,该剧最大的亮点是传统非遗艺术与现代科技的结合,使剧目具有了时代性。让观众通过一部剧了解一种文化,感受到非遗的魅力,为我们中华文化的传承发展,起到振奋人心的作用,让更多人了解非遗,走进非遗,爱上非遗。
这场跨越千里的演出,不仅是一次艺术的交流,更是一次文化的传承,让木卡姆这颗中华文化宝库中的明珠,在中原大地上绽放出更加耀眼的光芒。